“イタリア語は「歌に向く言葉」、フランス語を「愛を語る言葉」、ドイツ語を「詩を作る言葉」と評し、「日本語は？」と問いかけた浅利氏に、ケートさんは「人を敬う言葉」と答えたそうです。