“「汝平和を欲さば、戦への備えをせよ」(なんじへいわをほっさば、いくさへのそなえをせよ、Si vis pacem, para bellum)”

“「汝平和を欲さば、戦への備えをせよ」(なんじへいわをほっさば、いくさへのそなえをせよ、Si vis pacem, para bellum)”

ーー
「欲さば」という日本語がすごいな
戦への備えをせよ というのも ゴツゴツしている

平和を望むなら軍を整えよ 

しかしそこのところをもう一歩工夫してみようではないかという勢力が日本にはずっとあったわけだが

世代交代すれば戦争の悲惨さも愚かさも忘却されるものなのだろう
高齢者が長生きになり、ある程度の発言力を持っているから
現状程度なのかもしれない
世代交代が進行すればますます忘却は進み進軍ラッパとヒトラーじみた演説が鳴り響くのだろう