2013-08

“In the end, it was luck. We were this close to nuclear war, and luck prevented it.” – Robert McNamara 結局は運だけだった。あれだけ差し迫った核戦争を回避できたのは。 ―― ロバート・マクナマラ（キューバ危機の時の米国防長官）

"In the end, it was luck. We were *this* close to nuclear war, and luck prevented it." - Robert McNamara 結局は運だけだった。あれだけ差...

“If your attack is going too well, you’re walking into an ambush.” – Infantry Journal もし攻撃が上手く行き過ぎていたら、あなたは待ち伏せされている。 ―― インファントリー・ジャーナル誌

"If your attack is going too well, you're walking into an ambush." - Infantry Journal もし攻撃が上手く行き過ぎていたら、あなたは待ち伏せされている。 ――...

“I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.” – Albert Einstein 第三次世界大戦でどのような兵器が用いられるかはわからないが、第四次世界大戦では石と棒で争われるだろう。 ―― アルバート・アインシュタイン

"I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones." - A...

“I think that technologies are morally neutral until we apply them. It’s only when we use them for good or for evil that they become good or evil.” – William Gibson テクノロジーは倫理的には中立だろう。我々がそれを使うときにだけ、善悪が宿る。 ―― ウィリアム・ギブソン

"I think that technologies are morally neutral until we apply them. It's only when we use them for good or for evil that...

“I think the human race needs to think about killing. How much evil must we do in order to do good.” – Robert McNamara 人類は殺戮について考えるべきだ。善のためにどれほどの悪が為されるのかを。 ―― ロバート・マクナマラ

"I think the human race needs to think about killing. How much evil must we do in order to do good." - Robert McNamara 人...

“From time to time, the tree of liberty must be watered with the blood of tyrants and patriots.” – Thomas Jefferson 自由という木には、時々独裁者と愛国者の血をやらなければならない。 ―― トーマス・ジェファーソン

"From time to time, the tree of liberty must be watered with the blood of tyrants and patriots." - Thomas Jefferson 自由とい...

“All that is necessary for evil to succeed is for good men to do nothing.” – Edmund Burke 悪が栄えるために必要なのは、善人が何もしないことである。 ―― エドマンド・バーク

"All that is necessary for evil to succeed is for good men to do nothing." - Edmund Burke 悪が栄えるために必要なのは、善人が何もしないことである。 ―...

“A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on.” – John F. Kennedy 人は死に、国家は興亡するかもしれないが、思想は生き続ける。 ―― ジョン・Ｆ・ケネディ

"A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." - John F. Kennedy 人は死に、国家は興亡するかもしれないが、思想は生き続ける。 ―― ジョン...

“水のことを説明しても実際には濡れないし、火をうまく説明しても実際には熱くならない。本当の水、本物の火に直に触ってみなければはっきりと悟ることができないのと同様。”

“水のことを説明しても実際には濡れないし、火をうまく説明しても実際には熱くならない。本当の水、本物の火に直に触ってみなければはっきりと悟ることができないのと同様。”ーーー共感同情と理解は別治療に役立つのはどちらだろうか火のことをきちんと理解...

“国民総背番号制できっちり管理されているので、税金の取りっぱぐれが少ないし、失業者はとことん追跡するそうです。というか、ＣＰＲナンバー無しでは、病院にもかかれないし、住居に入居もできない、電話も引けない、てな具合な国家なので、逃げようが無い。で、失業者の職業訓練をガンガン行って、とにかく次の職にありつくまで、政府がしつこく介入する。政府の干渉を避けたければ、外国に行くか、天国に行くしかないですね。” 大日本セキュリティ総合研究所デンマークは失業者を死ぬまで追い回す。

“国民総背番号制できっちり管理されているので、税金の取りっぱぐれが少ないし、失業者はとことん追跡するそうです。というか、ＣＰＲナンバー無しでは、病院にもかかれないし、住居に入居もできない、電話も引けない、てな具合な国家なので、逃げようが無い...

次のページ

1 … 48 49 50 51