“
それは、外国人の中から
「どうも大阪人は
私たちがイメージしている日本人と違う」
という声が聞こえてきたらからです
内気で恥ずかしがり屋で、奥ゆかしい
思ったことをなかなか口にしない
という日本人のイメージと
どうも大阪人は合わないと言うのです
それほど言うのなら確かめてみましょうと
2009年、大阪でロケをしてみました
やることは簡単
外国人が、街を歩く大阪人に突然
葵(あおい)の印籠を見せて
「コノインロウガメニ ハイラヌカ!?」とたどたどしい日本語で言うだけです
日本に住んでいる人ならみんな知っている
『水戸黄門』のパロディーです
呆れたことに、いえ、驚くことに
印籠を尽きつけられた大阪人は
九割近い人が「ははあ~」と言いながら
ひれ伏す真似をしました
ロケ地が大阪城の近くだったので
ひれ伏さなかった残りの1割は
大阪以外から来た観光客なんじゃないかと
僕たちは想像しました
20人ぐらい
土下座の真似をしてくれる人を集めるのに
2時間はかかるかなと考えていたのに
20分で予定人数は集まりました
東京で、事前にロケをしましたが
誰一人、やってくれませんでした
印籠を突きつけられた人はみんな、戸惑い
ポカンとし、照れ笑いをしながら
「えっ?なんですか?」「印籠ですね…」
「ごめんなさい」などと反応しただけでした
大阪の結果に、外国人も番組スタッフも僕も
大笑いして感動しました
「これは、まるで
ラテンのノリなんじゃないの?」
と口々に言いました
”