“「徳川家康が江戸を拓いた時、中部地方から武士をたくさん連れてきた。そのため東京弁には駿河や尾張地方の方言の影響が見られる。千駄ヶ谷は元『千』という地名だったが、武士たちの伝言ゲームのうちに千ダガヤと転訛した」という嘘をよくついている。たまに信じてくれる人がいる”